摘要：發表在8月號外科學年鑒雜志上的一項研究表明，對于T3期直腸癌患者，如果在全直腸系膜切除術(TME)前接受術前放療，可改善其術后生存率。其中，淋巴結轉移陰性患者受益最大，而淋巴結轉移陽性患者生存率無明顯改善。Delaney博士建議，無論患者是否接受TME手術，所有距肛緣8厘米以內的T3期直腸癌患者應接受術前放療。

　　發表在8月(yue)號外(wai)科學年鑒雜(za)志上的一項研究表明(ming)，對于T3期直(zhi)腸(chang)癌患者，如果在全直(zhi)腸(chang)系膜切除術(TME)前接受術前放療，可改善其術后生存率。

　　克里夫蘭臨床基(ji)金會(hui)的Conor P. Delaney博士指出，直腸癌術(shu)前(qian)放(fang)療的效果仍存在爭議，一些研究(jiu)者(zhe)認為(wei)術(shu)前(qian)放(fang)療沒有(you)必(bi)要，只會(hui)增加并發癥率和死(si)亡率，但尚未得到(dao)前(qian)瞻(zhan)性研究(jiu)證實。

　　研究人員選取于1980年來收入院(yuan)的259例直(zhi)腸癌(ai)(ai)患(huan)者，對其預后(hou)進(jin)行分析。所有患(huan)者均為3期直(zhi)腸癌(ai)(ai)，接(jie)受TME手術，其中(zhong)92例接(jie)受術前(qian)放療(liao)，另187例未接(jie)受術前(qian)放療(liao)。

　　結果(guo)發現，術(shu)前放(fang)(fang)療組和非術(shu)前放(fang)(fang)療組患者(zhe)(zhe)的(de)5年生存率(lv)分(fen)別為63%和52%(p<0.001)。其中，淋巴結轉(zhuan)移(yi)陰性患者(zhe)(zhe)受益最大(da)，而淋巴結轉(zhuan)移(yi)陽性患者(zhe)(zhe)生存率(lv)無(wu)明顯(xian)改善。此外(wai)，術(shu)前放(fang)(fang)療僅能改善腫瘤直(zhi)徑介(jie)于2到(dao)5厘米的(de)患者(zhe)(zhe)的(de)生存率(lv)，且對局部復發無(wu)顯(xian)著作用。

　　研究人員(yuan)指出，采用超聲或術中探(tan)查(cha)對腫瘤進行分期，發現術前放(fang)療改(gai)善T3期低位(wei)直腸(chang)癌患(huan)者TME術后生存率。

　　Delaney博士建議，無(wu)論患者是(shi)否接受(shou)TME手術(shu)，所有距肛緣8厘米以內的T3期直(zhi)腸癌患者應(ying)接受(shou)術(shu)前放療。

　　在營養過剩等誘因下，據1998年至2002年美國加利福尼亞州華裔社區大腸直腸癌病例的統計，共有1083名男性大腸直腸癌，僅次于男人專利的前列腺癌[[編輯推薦：營養過剩易患大腸直腸癌]]